Ausgleichsarbitrage

Ausgleichsarbitrage
Ausgleichsarbitrage f FIN foreign exchange arbitrage
* * *
f <Finanz> foreign exchange arbitrage
* * *
Ausgleichsarbitrage
arbitration of exchange;
Ausgleichsausschlussklausel (Seeschadenversicherung) American clause;
Ausgleichsbeihilfe compensation allowance;
Ausgleichsberechnung (Nachlass) hotchpot calculation (computation);
Ausgleichsbestimmung (Grundstücksteilung) rule of apportionment;
Ausgleichsbestimmungen (Nachlassregelung) hotchpot provisions;
Ausgleichsbetrag balance, compensation, equalization sum;
geldwerter Ausgleichsbetrag money compensatory amount;
Ausgleichsbuchung balancing entry;
Ausgleichsdividende equalizing dividend;
Ausgleichseinrede (Bürge) benefit of division;
Ausgleichsenergie replacement energy;
Ausgleichsentschädigung compensatory damages (US), equalization benefit;
Ausgleichsfinanzierung von Ausfuhrschwankungen (Weltwährungsfonds) compensatory financing of export fluctuations;
Ausgleichsfinanzierungsmöglichkeiten compensatory financing facility;
Ausgleichsfolgesteuer equalization tax;
Ausgleichsfonds equalization (compensation) fund;
Ausgleichsforderung equalization claim, equitable damages;
Ausgleichsfreibetrag für Abschreibungsverluste balancing allowance;
Ausgleichsfrist equalization period;
Ausgleichsgebühr equalization fee;
Ausgleichskasse equalization office, (Bankwesen) clearinghouse;
Ausgleichsklausel (Lohnfestsetzung) escalator clause (US);
Ausgleichsklauseln (Nachlassregelung) hotchpot clauses;
Ausgleichskoeffizient (EU) coefficient of equivalence;
Ausgleichskonto compensatory balance, over-and-short (variance, adjustment) account;
Ausgleichskurs equalization price, clearing rate;
Ausgleichslager (EU) buffer stock;
Ausgleichsleistung compensatory payment, equalization benefit, (Erbe) putting in hotchpot;
Ausgleichsleistungen an finanzschwache Gemeinden Exchequer Equalization grant (Br., till 1959), rate deficiency grant (Br.);
Ausgleichslohn (Akkordlohn) make-up wages;
Ausgleichsmaßnahmen adjustment (compensatory, corrective) measures, adjustment action;
Ausgleichsmoment redeeming feature;
Ausgleichsoperation (Bankwesen) settlement;
Ausgleichspflicht unter gesetzlichen Erben collation;
gesetzliche Ausgleichspflicht (Nachlassregelung) statutory hotchpot requirement.

Business german-english dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Look at other dictionaries:

  • Ausgleichsarbitrage — ⇡ Arbitrage …   Lexikon der Economics

  • Arbitrage — I. Bankwesen:1. Begriff: Börsengeschäfte, die Preis , Kurs oder Zinsunterschiede zwischen verschiedenen Märkten zum Gegenstand der Gewinnerzielung machen. Volkswirtschaftlich gesehen führen A. Prozesse zu einem Ausgleich bestehender Preis , Kurs… …   Lexikon der Economics

  • Arbitrage — Ar|bi|tra|ge auch: Ar|bit|ra|ge 〈[ ʒə] f. 19〉 1. Schiedsspruch, Schiedsgericht 2. Ausnutzung von Kursunterschieden im Börsengeschäft [frz., „Schiedsspruch“; zu lat. arbiter „Schiedsrichter“] * * * Ar|bi|t|ra|ge [arbi tra:ʒə , österr. meist: …ʃ],… …   Universal-Lexikon

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”